叶君健仍然活跃在外事领域，出访了一百多个国家和地区。首都机场的员工很多都认识他了，因为经常看到这位白发老人出入。

值得注意的是，1998年河南省交通厅厅长曾锦城案发，范增玉曾被认定向曾锦城行贿1.1万元，检方先是作出不起诉决定，后予以撤销，不过其最终免予刑事处罚。

《卡塔尔埃米尔再次收到沙特国王的邀请信》精通十几门外语的叶君健在中国对外文化交往中一直扮演着重要的角色。出国访问时，他通常是代表团中的“高参”。从上个世纪50年代起，直到90年代，他在北海后门边的家都是接待文化界外宾的点，时间久了，工作人员都习惯称这里为“外交小院”。除了“文革”期间受到过影响，这个小院近半个世纪都是热闹的。